GERMANY-PASSENGER-LISTS-L Archives

Archiver > GERMANY-PASSENGER-LISTS > 2009-02 > 1234473905


From:
Subject: [G-P-L] Fwd: Fw: Ihre Mail vom 09.02.2009 interpretation
Date: Thu, 12 Feb 2009 21:25:05 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <3651AD01A024E941AB2935BC942981DD054D592F@WILMAIL01.americas.ppdi.local>


Below, please find the interpretation you were asking for. 




-----Sent: Thursday, February 12, 2009 11:39:08 AM GMT -08:00 US/Canada Pacific
Subject: RE: [G-P-L] Fw: Ihre Mail vom 09.02.2009


Dear Honorable ones, or To Whom it May Concern...

Please direct your questions (or inquiries) to the following genealogists:

Sehr geehrte/r...(?),
>
> bitte wenden Sie sich mit Ihrer Anfrage an die folgenden Genealoginnen:







searching-for ancestors
GEIGER-Veach-Allen-Barnett-CARROLL
-GEARIN-KANE-SMITH-MOYLAN
DONAHUE-BURNS-Fowler-Fahey
----- Original Message -----
From: <>
To: <>
Sent: Thursday, February 12, 2009 12:49 PM
Subject: Re: [G-P-L] Fw: Ihre Mail vom 09.02.2009


> Babel Fish says please turn with your inquiry to the following
> Genealoginnen:
>
> Which I would guess is please contact the following genealogist or
> genealogical organization.
>
> Rita
>
> -----Original Message-----
> From:
> [mailto:] On Behalf Of Lorri
> Sent: Thursday, February 12, 2009 8:47 AM
> To:
> Subject: [G-P-L] Fw: Ihre Mail vom 09.02.2009
>
> Can someone tell me what this says.
> Thanks
> Lorri
>
>
> Sehr geehrte/r...(?),
>
> bitte wenden Sie sich mit Ihrer Anfrage an die folgenden Genealoginnen:
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> For all the latest News, please visit our Homepage:
> http://www.germanyroots.com
> -------------------------------
> To unsubscribe from the list, please send an email to
> with the word 'unsubscribe'
> without the quotes in the subject and the body of the message
>

For all the latest News, please visit our Homepage: http://www.germanyroots.com
-------------------------------
To unsubscribe from the list, please send an email to with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message




______________________________________________________________________
This email transmission and any documents, files or previous email
messages attached to it may contain information that is confidential or
legally privileged. If you are not the intended recipient or a person
responsible for delivering this transmission to the intended recipient,
you are hereby notified that you must not read this transmission and
that any disclosure, copying, printing, distribution or use of this
transmission is strictly prohibited. If you have received this transmission
in error, please immediately notify the sender by telephone or return email
and delete the original transmission and its attachments without reading
or saving in any manner.



This thread: