QBC-MONTREAL-L Archives

Archiver > QBC-MONTREAL > 2005-05 > 1116543358


From: "Muriel M. Davidson" <>
Subject: POST-1901 CENSUS:- Final Count
Date: Thu, 19 May 2005 19:02:05 -0400


To all:-

We have all been on tenterhooks (whatever that means)
but the vote is finally over and we may still have a chance
and hope someone will assist us with FAST-TRACKING
Bill S-18.

Bill C-43
Budget Implementation Act, 2005
Loi d'exécution du budget de 2005

YEAS = 250 NAYS = 54
[Voting on the YEA side were
Carolyn Parrish, Chuck Cadman, David Kilgour, John Efford]
We extend our sincere thanks

Bill C-48
An Act to authorize the Minister of Finance to
make certain payments

Loi autorisant le ministre des Finances a faire
certains versements

YEAS = 152 NAYS = 152

The Hon. Peter Milliken, Speaker of the House, is the
one to break the tie in this case - making the new total
YEAS = 153 NAYS = 152

Voting for YEAS = Carolyn Parrish, Chuck Cadman,
John Efford
Voting for NAYS = David Kilgour

Let's look forward to passage of future work in the House
of Commons -- remember, there will be a week off
including Victoria Day/Memorial Day to May 30.

Muriel M. Davidson
Co-Chair, Canada Census Committee
25 Crestview Avenue, Brampton, ON L6W 2R8

http://www.globalgenealogy.com/Census
en francais http://www.globalgenealogy.com/Census/index-f.htm

Permission granted to forward above if desired







This thread: