SCHLESWIG-HOLSTEIN-ROOTS-L Archives

Archiver > SCHLESWIG-HOLSTEIN-ROOTS > 2000-12 > 0976057906


From: "Marion E.Travis" <>
Subject: [S-H-RTS] Words on Church Records
Date: Tue, 05 Dec 2000 17:11:46 -0600


I wonder if someone can tell me what a couple of words on two church
documents from the Husby Parish in Angeln actually mean in English.
A baptismal record states "a daughter was born on February 1, 1739 and
baptized Dominica Quinquagesimae" A death record states that a person
"died on March 16, 1747 and was buried on the 20th of March Dominica
Judica"
Anyone know what Dominica Quinquagesimae and Dominica Judica acutally
mean? They appear to be Latin words, but I can not find the full
meaning.

This thread: