SCHLESWIG-HOLSTEIN-ROOTS-L Archives

Archiver > SCHLESWIG-HOLSTEIN-ROOTS > 2011-02 > 1297217502


From: "David Armstrong" <>
Subject: [SCHLESWIG-HOLSTEIN-ROOTS] Where is Balfanz?
Date: Wed, 9 Feb 2011 10:11:42 +0800


G'day everyone,

Can anyone please help me with the location of a place called "Balfanz". It doesn't appear in Müllers Ortsbuch.

Google maps asks the question "Did you mean: Balfanz, Germany near Canada" !! then goes on to say "We could not understand the location "Balfanz, Germany"

The context is from a 1947 marriage register entry from St Lorenz, Lübeck. In the handwritten part, the names, including the place names, are in roman script, where other parts are written in süterlein. I am therefore confidant that I have read the "Balfanz" correctly, as in

"Martha Maria Margarete Kunde, hausgehilfen, ledig, evang. geb. 18.4.1920 in Balfanz, wohnhaft Lübeck Falkenburger Allee 60"

Thanks

David Armstrong
Maylands,
Western Australia



This thread: